Le Trou حفره

توجه: زیرنویس این فیلم و تمامی فیلم ها از داخل پلیر قابل تغییر است! چند زندانی با مجازات‌های سنگین و حبس طولانی که در یک زندان با تدابیر امنیتی شدید زندانی هستند، تصمیم به فرار می‌گیرند. پس از مدت‌زمان طولانی برای شناسایی مسیر و برنامه‌ریزی برای حفر تونل، ورود یک هم‌سلولی جدید که ظاهراً جرم سنگینی هم ندارد، برنامهٔ آنها را به هم می‌ریزد. پس از آنکه آنها مجبور می‌شوند نقشه فرار را به زندانی جدید بگویند، کندن بخشی از کف سلول را برای ایجاد حفره‌ای به سوی کانال فاضلاب شهری شروع می‌کنند.